July 12, 2017

Andy Serkis Reads Donald Trump’s Tweets as Gollum on the Late Show With Stephen Colbert

They’ve never made more sense.

https://www.youtube.com/watch?v=64mWOoj68qo

Award-winning British performance-capture artist Andy Serkis is most famous for playing the paranoid, underground riddler Gollum in the Lord of the Rings movies. And so, naturally, The Late Show host, Stephen Colbert, asked him to read President Donald Trump’s tweets… as Gollum. Immediately crouching into character, Serkis obliged. The extraordinary rendition comes around the 3:30 mark in the video above.

Just look at how happy (noted LOTR-fanboy) Colbert is when Serkis says the word “diiirty”:

The Late Show With Stephen Colbert / CBS

OUR DEADLINE MATH PROBLEM

It’s risky, but also unavoidable: A full one-third of the dollars that we need to pay for the journalism you rely on has to get raised in December. A good December means our newsroom is fully staffed, well-resourced, and on the beat. A bad one portends budget trouble and hard choices.

The December 31 deadline is drawing nearer, and if we’re going to have any chance of making our goal, we need those of you who’ve never pitched in before to join the ranks of MoJo donors.

We simply can’t afford to come up short. There is no cushion in our razor-thin budget—no backup, no alternative sources of revenue to balance our books. Corporations and powerful people with deep pockets will never sustain the fierce journalism we do. That’s why we need you to show up for us right now.

payment methods

OUR DEADLINE MATH PROBLEM

It’s risky, but also unavoidable: A full one-third of the dollars that we need to pay for the journalism you rely on has to get raised in December. A good December means our newsroom is fully staffed, well-resourced, and on the beat. A bad one portends budget trouble and hard choices.

The December 31 deadline is drawing nearer, and if we’re going to have any chance of making our goal, we need those of you who’ve never pitched in before to join the ranks of MoJo donors.

We simply can’t afford to come up short. There is no cushion in our razor-thin budget—no backup, no alternative sources of revenue to balance our books. Corporations and powerful people with deep pockets will never sustain the fierce journalism we do. That’s why we need you to show up for us right now.

payment methods

We Recommend

Latest

Sign up for our free newsletter

Subscribe to the Mother Jones Daily to have our top stories delivered directly to your inbox.

Get our award-winning magazine

Save big on a full year of investigations, ideas, and insights.

Subscribe

Support our journalism

Help Mother Jones' reporters dig deep with a tax-deductible donation.

Donate